一、变更公司名称
我公司于2016年完成了以人造板业务相关的资产和负债作为出资资产对森工集团全资子公司人造板集团进行增资的重大资产重组;于2018年全面完成了“发行股份购买资产并募集配套资金暨关联交易”的重大资产重组。在完成这两次重大资产重组后,我公司的所属行业为酒饮料和精制茶制造业,主营业务变更为长白山天然饮用矿泉水的生产、销售。
基于公司整体战略发展的要求,为了体现公司所属的行业和实际经营业务的特性,经2020年10月16日公司第八届董事会临时会议审议通过,我公司拟于近日向吉林省市场监督管理厅申请将公司的注册名称由“吉林森林工业股份有限公司”变更为“吉林泉阳泉股份有限公司”,英文名称由“JiLin Forest Industry Co.,Ltd.”变更为“JILIN QUANYANGQUAN Co.,Ltd”。
公司名称变更后,本公司法律主体未发生变化。公司名称变更前以“吉林森林工业股份有限公司”名义开展的合作继续有效,签署的合同不受名称变更的影响,仍将按约定的内容履行。
二、修订《公司章程》
鉴于公司拟将中文名称“吉林森林工业股份有限公司”变更为“吉林泉阳泉股份有限公司”,英文名称由“JiLin Forest Industry Co., Ltd.”变更为“JILIN QUANYANGQUAN Co.,Ltd”。现拟对《公司章程》做如下修改:
原第四条 公司注册名称:中文:吉林森林工业股份有限公司
英文:JiLin Forest Industry Co., Ltd.
现拟修改为:第四条公司注册名称:中文:吉林泉阳泉股份有限公司
英文:JILIN QUANYANGQUAN Co.,Ltd
以上内容尚需提交公司2020年第二次临时股东大会审议通过。